Оплата проезда во время футбольного турнира SEA 26

Путешествовать по региону Сиэтла на общественном транспорте очень удобно, а система ORCA упрощает передвижение. Большинство посетителей могут оплачивать проезд, прикоснувшись бесконтактной кредитной картой, а те, кто ездит чаще, — приобрести карты ORCA и добавив дневной проездной на неограниченное поездок. 

 

Ваш путеводитель по Сиэтлу во время Чемпионата мира

  • Чемпионат мира по футболу 2026 года пройдет в Сиэтле с 15 июня по 6 июля. На стадионе «Сиэтл» (также известном как «Люмен Филд») состоится шесть матчей в рамках турнира.

    Посетители, которые посетят Чемпионат мира по футболу 2026 года в Сиэтле смогут легко добраться до стадиона и фан-зон за пределами города, воспользовавшись региональной транспортной системой Сиэтла. 

  • Познакомьтесь с Boop — вашим спутником в путешествиях от ORCA

    Кит-косатка по имени Буп — большой поклонник футбола и ваш гид ORCA, который поможет вам путешествовать по региону Сиэтла этим летом.

    Boop поможет вам избежать пробок, сэкономить деньги и окунуться в атмосферу на протяжении всего турнира, вот цель цель!

  • Оплата проезда на общественном транспорте в Сиэтле

    В районе Сиэтла транспортные компании сотрудничают друг с другом, чтобы создать сеть общественного транспорта, в которой для всех видов транспорта используется единая система оплаты — система ORCA.

С картой ORCA вы можете без проблем пользоваться различными видами общественного транспорта, такими как большинство автобусов, поездов и паромов, не беспокоясь о том, как вы оплатите проезд или пересядете на другой вид транспорта. 

Как оплачивать проезд в общественном транспорте Сиэтла?

Вариант 1: Оплатите с помощью кредитной карты через систему ORCA Tap to Pay

С помощью ORCA Tap to Pay вы можете оплачивать проезд по всему региону, прикладывая к считывающему устройству бесконтактную кредитную или дебетовую карту, в том числе на трамваях Link, автобусах, трамваях Seattle Streetcar и других видах транспорта. Вы можете использовать физическую кредитную карту Visa, Mastercard, Discover Network или American Express, а также карту, сохраненную в цифровом кошельке на телефоне или часах. Узнайте больше здесь.  

Функция ORCA Tap to Pay с использованием кредитной или дебетовой карты недоступна на монорельсовой линии Сиэтла, паромах штата Вашингтон и некоторых региональных маршрутах. Вместо этого вы можете оплатить проезд с помощью карты ORCA или приобрести билеты на станции/причале перед посадкой. 

Вариант 2: Оплата картой ORCA

Если вы планируете большую часть времени пользоваться общественным транспортом, приобретение карты ORCA и пополнение её баланса — самый экономичный способ оплаты.

  • Электронный кошелек

    На карты ORCA можно пополнить денежный баланс в качестве «электронного кошелька» для использования в большинстве видов общественного транспорта в регионе Сиэтла.  

    Сумма, уплаченная за одну поездку, переносится на следующую поездку, совершенную в течение 2 часов, за исключением поездок на монорельсовой дороге Seattle Center Monorail, паромах Washington State Ferries или скоростных паромах Kitsap Transit Fast Ferries, где перенос средств не предусмотрен.

  • Региональный дневной абонемент

    Если вы планируете воспользоваться общественным транспортом более двух раз за день, вы можете приобрести дневной проездной PugetPass стоимостью 6 долларов. Дневной проездной дает право на неограниченное количество поездок на большинстве автобусов региона и на трамваях Link.* Проездной активируется автоматически при прикладывании к считывающему устройству при следующей поездке и действует до 3:00 следующего дня.

  • 3-дневный абонемент (скоро в продаже)

    Если вы планируете в основном пользоваться общественным транспортом во время своего визита, вы можете приобрести 3-дневный проездной PugetPass стоимостью 18 долларов. 3-дневный проездной дает право на неограниченное количество поездок на большинстве автобусов региона и на трамваях Link в течение трёх дней, что идеально подходит для длинных выходных.* Проездной активируется автоматически при следующей поездке и теряет силу в 3:00 утра следующего дня после третьего дня использования. 

*Дневные проездные не действуют на паромах Washington State Ferries, скоростных паромах Kitsap Transit Fast Ferries и некоторых региональных маршрутах. Если вы пользуетесь услугой или пересаживаетесь на маршрут, стоимость проезда по которому превышает 3 доллара, например на поезд Sounder, монорельс Seattle Center Monorail или водные такси King County Water Taxi, дневной проездной покроет первые 3 доллара стоимости поездки, и вам нужно будет доплатить только разницу. Пассажирам следует пополнить карту ORCA на несколько долларов, если они планируют воспользоваться услугой, стоимость которой превышает 3 доллара при использовании проездного.

Советы по общественному транспорту от Boop

Бесплатный переход на другие услуги!

При оплате кредитной или дебетовой картой либо картой ORCA вам будет начислено 2 часа бесплатного проезда, что означает, что в течение двух часов после начала первой поездки вы сможете бесплатно пересесть на другой вид транспорта.

  • Стоимость вашего первоначального проезда будет зачтена при пересадке на любой другой вид транспорта, принимающий к оплате карты ORCA, если вы совершите поездку в течение двух часов.* Если стоимость следующего проезда превышает сумму первоначальной оплаты, вам нужно будет доплатить только разницу.
  • Чтобы воспользоваться льготой, при пересадке обязательно приложите ту же карту к считывающему устройству.

*Монорельс Сиэтла, паромная служба штата Вашингтон и паромная служба Kitsap Transit не принимают переносные кредиты.

Молодежь ездит на общественном транспорте бесплатно

Проезд на всех видах общественного транспорта в районе Сиэтла бесплатный для пассажиров в возрасте до 18 лет. Вся семья может без проблем сесть в транспорт и посетить все мероприятия, посвященные футбольному турниру, включаяпраздничные мероприятия для болельщиковифан-зоны, расположенные недалеко от города — в Эверетте, Бремертоне и Такоме!

Где я могу купить карту ORCA по прибытии?

Аэропорт Сиэтл-Такома

Прилетев в Сиэтл, вы можете приобрести карту ORCA за 3 доллара в автомате по продаже билетов на станции легкорельсового транспорта Link в международном аэропорту Сиэтл-Такома. После приземления следуйте указателям, указывающим направление к станции легкорельсового транспорта Link.

Связующие станции легкорельсового транспорта

Карты ORCA можно приобрести на станциях легкорельсового транспорта Link по всему региону. Ищите билетные автоматы у входа или внутри станцийстанций, чтобы приобрести карту ORCA лично за 3 доллара. 

Продуктовые магазины

Карты ORCA можно приобрести в продуктовых магазинах по всему региону. Многие магазины, в том числе Safeway, QFC и Fred Meyer, продают карты ORCA на стойках обслуживания клиентов . Поиск точек продаж можно найти здесь.

Другие города

Если у вас есть устройство Android с приложением Google Wallet, вы можете добавить карту ORCA прямо в свой кошелек в качестве проездного билета. Узнайте, как добавить карту ORCA в Google Wallet.

Полный список точек продажи карт ORCA можно найти на нашей карте точек продажи.

Аэропорт Сиэтл-Такома

Прилетев в Сиэтл, вы можете приобрести карту ORCA за 3 доллара в автомате по продаже билетов на станции легкорельсового транспорта Link в международном аэропорту Сиэтл-Такома. После приземления следуйте указателям, указывающим направление к станции легкорельсового транспорта Link.

Как загрузить однодневный или многодневный проездной на карту ORCA?

У автомата по продаже билетов

Вы можете пополнить электронный кошелек или проездные непосредственно на карту ORCA в автомате по продаже билетов. Просто следуйте инструкциям на экране автомата. Автоматы по продаже билетов можно найти на станциях легкорельсового транспорта Link по всему региону. 

В приложении myORCA или онлайн

После того, как вы приобретении карты ORCA вы можете загрузить приложение приложение myORCA , чтобы пополнить ее средствами электронного кошелька или проездными. Приложение подключается к вашей физической карте в режиме реального времени. Загрузите приложение для iPhone или Android. Вы также можете создать онлайн-аккаунт на сайте myORCA.com. Это позволит вам управлять своей картой и приобретать тарифные продукты, такие как проездные, онлайн.

Как добраться до Игр

Помните...

Возможности для парковки в окрестностях стадиона «Сиэтл» (Lumen Field) крайне ограничены, и ожидается интенсивный дорожный трафик. Общественный транспорт — самый удобный способ добраться до места проведения матчей и вернуться обратно. 

Если вы остановились в центре Сиэтла, вам доступно множество вариантов транспорта. 

Для получения дополнительной информации о вариантах передвижения по региону Сиэтла посетите сайт транспортный узел SEA 26. 

Легкорельсовый транспорт Link

Линия легкорельсового транспорта Link компании Sound Transit проходит напрямую от центра Сиэтла до стадиона «Сиэтл» (Lumen Field) и прилегающих районов.

Если вы едете на матч с севера, вам следует выйти на станции Pioneer Square или International District, а если с юга — на станции Stadium.

Автобусы King County Metro

Между центром Сиэтла и стадионом «Сиэтл» (Lumen Field) регулярно курсируют автобусы. Вы можете спланировать поездку на автобусе с помощью планировщика маршрутов King County Metro.

Монорельс Сиэтл-центра

Монорельс поможет вам добраться из Сиэтл-Центра (где находятся башня «Спейс-Нидл» и зона для болельщиков Чемпионата мира по футболу )) до Вестлейк-Центра, где можно пересесть на легкорельсовый транспорт Link или различные автобусы, чтобы добраться прямо до стадиона Сиэтла (Lumen Field). 

Помните...

Возможности для парковки в окрестностях стадиона «Сиэтл» (Lumen Field) крайне ограничены, и ожидается интенсивный дорожный трафик. Общественный транспорт — самый удобный способ добраться до места проведения матчей и вернуться обратно. 

Если вы остановились в центре Сиэтла, вам доступно множество вариантов транспорта. 

Для получения дополнительной информации о вариантах передвижения по региону Сиэтла посетите сайт транспортный узел SEA 26. 

Как добраться до фан-зон в окрестностях Сиэтла

Бремертон

Отправьтесь в живописную поездку на пароме от причала № 50 в центре Сиэтла прямо в Бремертон.

  • На скоростных паромах и автобусах Kitsap Transit принимаются как карты ORCA с функцией «Tap to Pay», так и обычные карты ORCA.
  • На паромах Washington State Ferries принимаются карты ORCA, либо билеты можно приобрести на причале.
  • Компании «Kitsap Transit Fast Ferries» и «Washington State Ferries» не принимают перенос кредитов.

Эверетт

Чуть севернее Сиэтла, в Эверетте, расположена одна из официальных фан-зон региона!

  • Поезда Sounder компании Sound Transit курсируют напрямую из центра Сиэтла в Эверетт.
  • Оказавшись в Эверетте, вы можете воспользоваться общественным транспортом Everett Transit, чтобы осмотреть город и добраться до мероприятий.

В поездах Sounder и в общественном транспорте Эверетта принимаются как карты ORCA, так и система ORCA Tap to Pay. Стоимость проезда в поездах Sounder зависит от расстояния, поэтому при выходе из поезда необходимо повторно прикоснуться той же картой к считывающему устройству.

Племя Пуяллуп (Такома)

На общественном транспорте можно легко добраться из центра Сиэтла в Такому.

  • На поезде Sounder компании Sound Transit вы можете добраться прямо из центра Сиэтла до станции Tacoma Dome.
  • Оказавшись в Такоме, вы сможете передвигаться по городу на автобусах Pierce Transit или на трамвае Link линии T. Автобус Pierce Transit Fan Zone Express доставит вас прямо к фан-зоне племени Пуяллуп. Подробнее читайте здесь.

В поездах Sounder, автобусах Pierce Transit и на трамваях Link принимаются к оплате карты ORCA и функция ORCA Tap to Pay. В автобусах Pierce Transit SHUTTLE и Runner функция ORCA Tap to Pay не поддерживается. Стоимость проезда в поездах Sounder зависит от расстояния, поэтому не забудьте повторно прикоснуться к считывающему устройству той же платежной картой при выходе из поезда.

Бремертон

Отправьтесь в живописную поездку на пароме от причала № 50 в центре Сиэтла прямо в Бремертон.

  • На скоростных паромах и автобусах Kitsap Transit принимаются как карты ORCA с функцией «Tap to Pay», так и обычные карты ORCA.
  • На паромах Washington State Ferries принимаются карты ORCA, либо билеты можно приобрести на причале.
  • Компании «Kitsap Transit Fast Ferries» и «Washington State Ferries» не принимают перенос кредитов.

Все еще есть вопросы?

Ознакомьтесь с информацией на нашем сайте, чтобы узнать всё необходимое об оплате проезда во время вашего визита.

Вниманию иностранных туристов: обратите внимание, что приобрести карту ORCA за пределами США невозможно. Если вы хотите пополнить карту дневными билетами, вы сможете приобрести физическую карту после прилета в Сиэтл.

Ознакомьтесь с нашим путеводителем по Сиэтлу