ORCA推出限时促销3日通票：尽享西雅图夏日风情

2026年6月1日——6月1日起，ORCA将推出一款新的促销通票——“普吉特3日通票”，让乘客在整个夏季乘坐普吉特湾地区的公共交通时享受优惠。这款区域日票的有效期将持续至2026年8月31日。

“普吉特通票（3天）”是一种多日通票，成人乘客只需支付18.00美元的固定费用即可在该地区内无限次乘车；而持有ORCA LIFT卡以及RRFP老年及残障人士票的乘客，费用则为6.00美元。该通票让乘客能够轻松享受多日无限次乘车服务，非常适合前往西雅图度过长周末，或参加该地区的大型活动。

要购买3日普吉特通票，您需要持有实体ORCA卡，或（对于安卓用户）在Google Wallet中使用数字ORCA卡。成人ORCA卡费用为3美元，而ORCA LIFT卡以及RRFP老年人和残障人士卡则免费。 您可通过 myORCA.com 网站、myORCA 应用程序、ORCA 自动售票机、ORCA 客户服务中心，或致电 888-988-6722 / TTY：711 联系我们，在线购买并将 3 天通票添加至您的 ORCA 卡中。 如果您在 Google Wallet 中持有数字版 ORCA 卡，可通过 Google Wallet 应用将该通票添加至您的 ORCA 卡中。

购买通票后，下次刷ORCA卡时即会激活。激活后，3日通票必须在连续三天内使用，并在使用第三天的凌晨3点失效。 

3日通票可无限次乘坐单程票价不超过3美元（成人）或1美元（老年人、残障人士或ORCA LIFT卡持有人）的公交线路。若乘坐的单程票价超过3美元（成人）或1美元（优惠票价），则需补充电子钱包余额。 

促销版3日通票的主要详情：

• 成人通票价格： 18美元
• ORCA LIFT、长者或残障人士票价： $6 
• 促销期限： 2026年6月1日至2026年8月31日（3个月）
• 票券使用说明： 3日通票必须在连续三天内使用，最适合预计在连续三天内每天乘坐公共交通超过两次的乘客。
• *无限次乘车： 购买一张通票，即可在连续三天内乘坐并换乘所有符合条件的ORCA合作机构提供的交通工具。乘坐金县水上出租车、西雅图中心单轨列车和Sounder列车时，可能需要额外充值电子钱包余额。
• 不适用范围： 3日通票不包含华盛顿州渡轮、基萨普交通快渡轮以及部分区域服务的票价。

这款促销通票将在西雅图世界杯开幕前推出。预计将有大量游客和当地居民前往该地区参加各类活动，对于参加多日活动的公共交通乘客而言，“普吉特3日通”是一种既便捷又经济实惠的出行方式，尤其是在乘坐区域巴士和Link轻轨时。 该3日通票专为该地区最繁忙的季节设计，无论当地乘客是通勤上班、参加大型活动，还是在区域内游览，都能帮助普吉特海湾地区的乘客节省交通费用。

“无论您是来观光观赛的足球迷，还是参加夏季大型活动的本地居民，全新的3天ORCA通票都能让您比以往更轻松地乘坐公共交通，把驾驶的麻烦交给我们，”ORCA联合委员会主席兼金县地铁交通局局长克里斯蒂娜·奥克莱尔表示。“今年夏天，公共交通是您的明智之选，它能让您在无需担心停车和交通拥堵的情况下，轻松无忧地抵达目的地。” 

2026年8月31日之后，ORCA将评估延长促销版3日通票票价的方案。

了解更多信息，请访问 https://info.myorca.com/using-orca/。 

联系方式： 大卫·杰克逊，公共信息官， (206) 689-3160 或 david.jackson2@soundtransit.org