Карточка ORCA
ORCA - это способ передвижения по Пьюджет-Саунд. В автобусах, поездах и на паромах вы можете использовать карту ORCA для оплаты проезда и беспрепятственной пересадки. Если вы ищете информацию о том, как работает ORCA, вы попали по адресу. Узнайте больше о том, как получить карту, как оплатить проезд и как сэкономить на проезде.
Готовы приступить к работе?
Создайте учетную запись и запросите карточку сегодня
Вот несколько полезных советов для начала работы с карточкой ORCA
Где можно получить карточку ORCA и пополнить ее
![]()
Создайте учетную запись, закажите карту и пополняйте ее на сайте myorca.com.
![]()
Лично в магазине, торговом автомате или в пункте обслуживания клиентов здесь
![]()
Обратитесь к нам по телефону 888-988-6722 / TTY 711 (с нами можно связаться с понедельника по пятницу с 8:00 до 17:00, в выходные и праздничные дни не работаем)
![]()
Или закажите по почте, отправив эту форму заявки по адресу: ORCA Regional Mail Center
KSC TR-0104
201 S. Jackson St.
Seattle, WA 98104
Воспользуйтесь гибкими предложениями по оплате для своей карточки ORCA
Карточка ORCA позволяет использовать разные варианты оплаты проезда:
- 01
Добавьте до 400 USD с помощью электронного кошелька
- 02
Купите абонемент на день или месяц для определенного региона
- 03
Выберите абонемент для конкретного агентства
Региональные дневные билеты
Об однодневных билетах
Воспользуйтесь неограниченным количеством поездок на маршрутах со стоимостью проезда до 3,00 долларов для взрослых и до 1,00 доллара для пожилых людей, инвалидов или владельцев карт ORCA LIFT! Если вы планируете воспользоваться общественным транспортом более двух раз за день, вам может подойти дневной проездной. Дневной проездной активируется при первом прикосновении карты к считывающему устройству после покупки.
При поездках, стоимость которых превышает 3,00 доллара США для взрослых или 1,00 доллар США по льготному тарифу, необходимо пополнить электронный кошелек. Региональные дневные проездные действительны на всех маршрутах ORCA, за исключением микроавтобусов King County Metro Access, скоростных паромов Kitsap Transit и паромов Washington State Ferries.
Добавьте дневной проездной на карту ORCA онлайн на сайте myORCA.com в разделе приложении , на сайте кассе ORCAicket Vзавершение Mавтомат, в центре обслуживания клиентов ORCA пункте, либо позвонив нам по номеру 888-988-6722 / TTY: 711. Если у вас есть цифровая карта ORCA в Google Wallet, вы можете добавить проездной на свою карту ORCA через приложение Google Wallet.
Дневной абонемент «Пьюджет»
«All-Day Puget Pass» — это однодневный проездной, дающий право на неограниченное количество поездок на общественном транспорте, стоимость проезда на котором составляет до 3,00 долларов для взрослых и до 1,00 доллара для пассажиров, имеющих право на льготу. В эту категорию входят большинство региональных автобусов и легкорельсовый транспорт Link.
- Стоимость дневного билета «Puget Pass» составляет 6,00 долларов для взрослых и 2,00 доллара для пожилых людей, инвалидов или владельцев карт ORCA LIFT.
- Срок действия истекает в 3 часа ночи следующего дня после вашей первой поездки.
3-дневный абонемент Puget Pass (скоро в продаже, предложение ограничено по времени)
Насладитесь летом в Сиэтле с 3-дневным абонементом!Наслаждайтесь неограниченным количеством поездок на общественном транспорте со стоимостью проезда до 3,00 долларов для взрослых и до 1,00 доллара для пассажиров с льготным тарифом в течение нескольких дней — идеальный вариант для поездки в Сиэтл на длинные выходные или посещения крупного мероприятия в регионе.
- Трехдневный пропуск Puget Pass стоит 18,00 долларов для взрослых и 6,00 долларов для пожилых людей, инвалидов или владельцев карт ORCA LIFT.
- После активации 3-дневные абонементы должны использоваться в течение трех дней подряд и теряют силу в 3 часа ночи следующего за третьим днем использования.
- 3-дневные абонементы можно приобрести с 1 июня по 31 августа 2026 года.
Об однодневных билетах
Воспользуйтесь неограниченным количеством поездок на маршрутах со стоимостью проезда до 3,00 долларов для взрослых и до 1,00 доллара для пожилых людей, инвалидов или владельцев карт ORCA LIFT! Если вы планируете воспользоваться общественным транспортом более двух раз за день, вам может подойти дневной проездной. Дневной проездной активируется при первом прикосновении карты к считывающему устройству после покупки.
При поездках, стоимость которых превышает 3,00 доллара США для взрослых или 1,00 доллар США по льготному тарифу, необходимо пополнить электронный кошелек. Региональные дневные проездные действительны на всех маршрутах ORCA, за исключением микроавтобусов King County Metro Access, скоростных паромов Kitsap Transit и паромов Washington State Ferries.
Добавьте дневной проездной на карту ORCA онлайн на сайте myORCA.com в разделе приложении , на сайте кассе ORCAicket Vзавершение Mавтомат, в центре обслуживания клиентов ORCA пункте, либо позвонив нам по номеру 888-988-6722 / TTY: 711. Если у вас есть цифровая карта ORCA в Google Wallet, вы можете добавить проездной на свою карту ORCA через приложение Google Wallet.
Оплата с помощью ORCA
Прикоснитесь карточкой ORCA при посадке в транспорт
Вы всего в одном касании или сканировании отделяет вас от следующей поездки. Процесс немного отличается в зависимости от того, в какую систему транспорта вы садитесь.
Коснитесь своей карты во время посадки
Когда вы садитесь в автобус, приложите свою карту ORCA к считывающему устройству внутри автобуса.
Коснитесь своей карты перед посадкой
Перед посадкой на легкорельсовый транспорт Link, RapidRide, Swift, пригородный поезд Sounder и трамвай Seattle Streetcar прикоснитесь картой ORCA к желтому считывающему устройству снаружи/на платформе. При выходе из Sounder снова коснитесь карты ORCA, чтобы завершить поездку.
Сканируйте свою карту при посадке
При посадке на водное такси, паромы Kitsap Ferries, Zip Shuttle, монорельс Seattle Center, Via to Transit и Trailhead Direct агент по погрузке или кассир отметит или отсканирует вашу карту.
