2023年4月12日
ORCA LIFT提供无限制的交通，起价36美元/月
新的定价意味着在整个普吉特海湾地区以较低的价格无限次乘坐公交车。
什么是ORCA LIFT？
ORCA LIFT is a discount program that saves customers with lower incomes up to 70% on transit. You can use ORCA LIFT on buses, trains, and ferries across Puget Sound, including Everett Transit, Community Transit, King County Metro, Kitsap Transit, Pierce Transit, and Sound Transit.
注册ORCA LIFT是免费的。单程票价从1美元起，无限期月票从36美元起。
谁有资格参加ORCA LIFT？
要获得资格，你的家庭总收入（税前）需要低于美国卫生和人类服务部确定的联邦贫困线的2倍（200%）：
200% of the Federal Poverty Level
Family Size Monthly Income
1 $2,608
2 $3,525
3 $4,442
4 $5,358
5 $6,275
How do I get unlimited rides with ORCA LIFT?
要想以36美元/月的价格获得无限次的乘车机会，你可以在你的ORCA LIFT卡上增加一张Puget Pass。以下是我们的客户最常使用的一些通行证。已经有一张ORCA LIFT卡？请观看我们的视频，了解如何在您的卡上添加钱和通行证。
ORCA LIFT每月价格
- 埃弗雷特公交车
- 金县地铁公交车
- 基萨普公交车和脚踏渡轮
- 基萨普快速渡轮（仅限东行，西行5美元）
- 西雅图有轨电车
- Sound Transit Sounder火车
- Sound Transit Link轻轨
- Tacoma Link轻轨
- Sound Transit巴士
- Pierce Transit巴士
Puget Pass
– All trips listed for $1.00 Puget Pass
Puget Pass
– All trips less than $2.00, plus:
– Seattle Center Monorail
对于经常使用华盛顿州轮渡的客户来说，可以有更多的选择。请访问我们的ORCA LIFT票价信息页面，点击 "为您的ORCA卡添加票价"，查看所有通票选项和价格。
如果我想一次支付一个行程的费用怎么办？
If you want to pay for one trip at a time, you can add a dollar amount to your card, between $5 and $400, and use it to pay for each trip you take. One-way trip pricing corresponds with the Puget Pass price above. For example, most trips with ORCA LIFT are $1. Seattle Center Monorail and some Washington State Ferry rides cost more. See our complete price list for one-way trip fares here.
ORCA LIFT的其他好处是什么？
使用ORCA LIFT，您还可以在相同价格的车次之间免费换乘两小时，或者将您的第一次车次的价值换算成更高费用的车次。
你可以选择最低价格的通票来支付你最经常乘坐的旅行，并增加电子钱包的价值来支付偶尔乘坐高成本路线的旅行。
在myORCA.com或Android和App设备的myORCA移动应用程序上注册你的卡，以增加价值，管理你的账户，并在卡丢失或被盗的情况下保护你的余额。拥有一个账户也使更换损坏的卡更容易，而且你可以在旅途中完成这一切。
我如何申请ORCA LIFT？
客户可以在网上、电话或亲自去申请ORCA LIFT。在您开始之前，请确保掌握您申请所需的信息。请访问我们的ORCA LIFT信息页面，向下滚动 "如何以及在哪里申请？"以了解更多关于您需要申请的细节。
使用ORCA减价页申请，如果符合条件，在7-10天内收到你的卡（大约一个半星期）。
请致电社区健康访问计划（CHAP），电话是1-800-756-5437，在7-10天内收到你的卡（大约一个半星期）。
或者，如果想在当天拿到你的卡，请到我们的一个授权注册办事处。
