Инвалидность или Medicare

Для кого она предназначена?

Тип карточки

Инвалиды (RRFP) - тарифы и проездные по более низким ценам.
Поделитесь нашим сайтом: info.myorca.com/disabled

Для кого она предназначена?
Стоимость карточки

Новая карточка – 0 USD; карточка на замену – 3 USD

Доступность
Онлайн
В приложении
При личном обращении
Телефон
По почте

Лица моложе 65 лет, имеющие право на получение разрешения в связи с инвалидностью, могут подать заявку онлайн или лично. В случае выдачи разрешения при личном обращении необходимо сфотографироваться. При подаче заявки онлайн нужно предоставить свою фотографию через портал льготного проезда.

Тарифы при использовании карточки ORCA

За первую карточку ORCA плата не взимается, а карточки на замену стоят всего 3,00 USD каждая.

Тарифы для инвалидов/медицинская помощь
Одиночка
Дневной абонемент
Ежемесячный PugetPass
King County Metro
Автобус RapidRide
DART Service
Community Ride
Ride Pingo to Transit
Via to Transit
Seattle Streetcar
$1.00
$4.00*
$36.00
Монорельсовая дорога
$1.75
$4.00
$54.00
Доступ (программа паратранзита ADA)
$1.75
--
$63.00**
Водное такси
- Западный Сиэтл - Сиэтл
$2.50
$4.00*
$90.00
- Остров Вашон - Сиэтл
$3.00
$4.00*
$108.00
Sound Transit
Link Light Rail
ST Express Bus
Sounder Train
$1.00
$4.00
$36.00
Легкорельсовый транспорт Tacoma Link
БЕСПЛАТНО
--
--
Everett Transit
Местные тарифы
$0.50
$4.00
$18.00
Тарифы на проезд в общественном транспорте
$1.25
$4.00
$45.00
Community Transit
Местный/свифт
$1.25
$4.00
$45.00
Commuter
$2.00
$4.00*
$72.00
Swift Bus Rapid Transit
$1.25
$4.00
$45.00
DART Paratransit
$2.50
$4.00*
$90.00
Pierce Transit
Местная служба PT
$1.00
$2.50
$36.00
Тарифы для инвалидов/медицинская помощь
Одиночка
Региональный дневной абонемент
Перевал Пьюджет
Месячный абонемент KT
Kitsap Transit
Маршрутные автобусы и местные пешеходные паромы
$1.00
$4.00
$36.00
$25.00
Быстрый паром в восточном направлении
$1.00
--
--
--
Быстрый паром на запад
$5.00
--
--
--
Перевал Пьюджет
- Только в восточном направлении $36.00
--
--
$36.00
--
- В восточном и западном направлениях
--
--
$180.00
--
Месячный абонемент KT
- Только скоростной паром
--
--
--
$84.00
- Автобус и скоростной паром
--
--
--
$98.00
* Если стоимость вашей поездки превышает $1,75, оплатите разницу средствами E-Purse, хранящимися на вашей карте ORCA.
** Доступен как ежемесячный проездной Metro Access Pass или региональный PugetPass

Как и где подать заявку?

Онлайн

Подайте заявку через портал льготного проезда, предоставив те же документы, которые нужны при личной встрече, и получите свою карточку по почте в течение 7–10 дней.

Заполните форму заявки онлайн и загрузите копии необходимых документов.

При личном обращении

Вот дополнительная информация о том, как подготовиться к визиту.

  1. Скачайте и распечатайте бланк заявки или позвоните в информационный отдел по телефону 206-553-3000 (WA Relay: 711), чтобы запросить его.
  2. Заполните только лицевую сторону бланка заявки и подпишите его.
  3. Принесите с собой один из следующих документов:
    Задняя серая часть бланка заявки, заполненная лицензированным в штате Вашингтон врачом (M.D.), психиатром, психологом (Ph.D.), помощником врача (P.A.), зарегистрированным фельдшером (A.R.N.P.) или аудиологом (сертифицированным Американской ассоциацией речи и слуха), для подтверждения соответствия одному или нескольким критериям RRFP.
    Действующая карта Medicare, выданная Администрацией социального обеспечения США.
    Действующее письмо или карта, которые подтверждают право на пользование ADA Paratransit (общественным транспортом без постоянных маршрутов), полученные в регионе.
    Действующее письмо или карта, которые подтверждают право на пользование ADA Paratransit (общественным транспортом без постоянных маршрутов), полученные за пределами региона. В этом случае заявители получат временное разрешение RRFP.
  4. Принесите одно из следующих действующих удостоверений личности с фотографией:
    Водительские права штата.
    Идентификационная карта штата (допустимы карты с истекшим сроком действия).
    Паспорт.
    Любое удостоверение личности с фотографией, выданное правительством.

Подробнее о программах карточек ORCA

Для всех найдется подходящая карточка.

Наше руководство по программам

Взрослые

в возрасте от 19 до 64 лет

Узнайте, может ли ваше учебное заведение или работодатель помочь с расходами.

ORCA для взрослых
Полная стоимость

Молодежь

возраст 0-18 лет
ORCA для молодежи
БЕСПЛАТНО

Малообеспеченные домохозяйства

Узнайте, соответствуете ли вы требованиям.
ORCA LIFT
Более низкая стоимость

Пожилые люди

в возрасте от 65 лет
Разрешение на льготный проезд в определенном регионе
Еще более низкая стоимость

Инвалидность или Medicare

Разрешение на льготный проезд в определенном регионе
Еще более низкая стоимость

Определенные программы льгот в штате

ABD, HEN, PWA, RCA, SSI, TANF и SFA
Субсидируемый годовой абонемент
Без затрат